Now I’m listening to … Dikanda

Once, surfing the web was about starting at one page – for me it was usually a page on Wired – and following hyperlinks. You would bounce from page to page, topic to topic, website to website. This was Web 1.0, no Facebook, no YouTube. Damn it all, no Google! I remember reading about the new search engine Google (click on it – you might be surprised) on Wired. Up to that point we had to cope with Excite and Alta Vista. The leading and most reliable search engine was possibly Yahoo.

We too often seem to be stuck in the dark alleyways of social media, ever more stuck in a corner unable to go forward or back, right or left. Even the links keep us inside the Facebook frame. Publishers are less likely to link outside their own publications or media family fearing loosing your eyes. Hours and hours of web surfing – not so much these days. Hours and frustration created by reading posts by idiots and politicians is the likely outcome of a few hours on the web.

Then I discovered the “Related Artists” link on Spotify. (As I write incidentally I am listening to this.) A few years ago I lamented on Facebook that I was just so tired of music. 

I have rediscovered the excitement of finding new (to me) music that I once had as a DJ. So today (and most of last week and I expect next week) I am listening to Poland’s Dikanda. The journey here was quite short. I heard Warsaw Village Band on a programme from Hull on BBC Radio 3. A link from their Spotify page brought me to Dikanda. As I listen over the next while I will write more about them and other bands and musicians I find. In the meantime, have a listen and share what you find.

You won’t find out much on Wikipedia about Dikanda, and to read what is there you will need to go to the Polish section. The rough Google Translate tells you “Dikanda – Polish band playing folk music founded in 1997 in Szczecin . His work musicians called Music of the Four Parties of the East , because it is inspired by the folk music of many ethnic groups, including Polish , Belarus , Bulgarian , Macedonian , Jewish , gypsy and Kurdish . Dikanda performs copyright songs and traditional songs in their own arrangements. Some texts copyright songs consist of a group of invented words without real content.” 

“Dikanda – polski zespół grający muzykę folk założony w 1997 w Szczecinie. Swoją twórczość muzycy nazywają Muzyką Czterech Stron Wschodu, ponieważ jest ona inspirowana muzyką ludową wielu grup etnicznych, m.in. polską, białoruską, bułgarską, macedońską, żydowską, cygańską oraz kurdyjską. Dikanda wykonuje autorskie utwory i tradycyjne pieśni we własnych aranżacjach. Niektóre teksty autorskich piosenek grupy składają się z wymyślonych, pozbawionych rzeczywistej treści słów.”

In 2017 they mark 20 years together as a band – but some reports describe them as a “family”. The same piece of information appears on several websites (here’s one – I guess it is a poor translation from another language): “Dikanda in one of the African’s dialects stands for family. This is directly connected with the group’s spirit – they live and work as if it was a small, loving family.”

They have seven albums and one live DVD. Their Balkan and Gypsy influenced music is largely self composed and drawn from the east of Europe and as far south and east as Israel and India.

They have also developed their own words and language “dikandish”. Echoes of Cocteau Twins there.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *